
Surviving Mars: Relaunched
- Activation
- Checked for your country at purchase
- Operating system
- Windows
- Launcher
- Steam
- Release date
- 10 Nov 2025
- Publisher
- Paradox Interactive
- Developer
- Haemimont Games
- Age rating
Description
El premiado juego de construcción de ciudades vuelve remasterizado, expandido y mejorado. Coloniza Marte y sobrevive al proceso, desde la exploración y la construcción hasta la llegada de colonos y el logro de la estabilidad a largo plazo. Marte te espera.
Full description
Contempla el planeta rojo como nunca antes, aterriza por primera vez nuevamente y descubre secretos inéditos.
¡Bienvenidos a casa! El premiado juego de construcción de ciudades de ciencia ficción vuelve remasterizado, expandido y mejorado. Coloniza Marte y sobrevive al proceso, desde la exploración y la infraestructura hasta la llegada de colonos y el logro de la estabilidad a largo plazo.
Todo lo que necesitas para la misión de crear un asentamiento próspero en Marte es un suministro constante de recursos, oxígeno, décadas de entrenamiento, experiencia con tormentas de arena... y curiosidad para descubrir el propósito de esos raros cubos negros que aparecieron de la nada. Con un poco de trabajo, ¡este lugar quedará increíble!
Surviving Mars: Relaunched incluye el juego original de gestión de colonias de Haemimont Games y todo su catálogo de expansiones ahora mejoradas y optimizadas, desde las principales hasta los aspectos decorativos y las emisoras de radio, así como la nueva actualización Martian Assembly. Los gráficos mejorados, junto con la interfaz de usuario actualizada, ofrecen a los jugadores de siempre la experiencia definitiva de Surviving Mars y otorgan un punto de partida ideal para los nuevos comandantes.
¿Todo listo? Marte te espera.
El sueño de la independencia marciana
Martian Assembly trae un desafío final ampliado nunca visto en el juego original. Da forma a la sociedad marciana mediante leyes. Equilibra las necesidades y las demandas de tus colonos, mantén la paz y desarrolla un plan a largo plazo para Marte, que incluye la independencia de la Tierra.
Construcción de ciudades realista
Desarrollar una colonia próspera en un planeta no apto para la vida humana tiene sus desafíos. Crea sistemas de soporte vital, redes eléctricas, cúpulas y cadenas de suministros, y mantén todo en funcionamiento, porque los apagones en un planeta sin oxígeno nunca son una buena idea. Y tienes compañía. Con la expansión Space Race, que viene incluida, las colonias rivales respaldadas por patrocinadores competidores añaden más presión mientras luchas por los recursos y el futuro de Marte.
Gestiona los recursos y sobrevive en Marte
Equilibra recursos críticos como el oxígeno, el agua, la energía y los alimentos para mantener viva tu colonia. Los drones construyen y mantienen la infraestructura, mientras que el renovado Martian Express añade trenes que transportan personas y suministros por distancias más largas. Cada colono tiene sus propias necesidades y comportamientos, y realizar una gestión inteligente es clave para su supervivencia.
Descubre, investiga y expande
Haz que tu colonia avance mediante un sistema de investigación que desbloquea edificios nuevos, métodos de producción y mejoras esenciales. Descubre avances, recursos y secretos ocultos más allá de la superficie marciana en Below & Beyond. Con mapas aleatorios, patrocinadores variados y misterios impredecibles, cada partida ofrece desafíos nuevos.
El futuro del planeta rojo es verde
La terraformación ya no es un sueño lejano, es el próximo paso. Con la expansión Green Planet, que viene incluida, puedes convertir Marte en un mundo más habitable. A medida que el entorno se transforma, introduce vida animal con Project Laika y trae a las primeras criaturas para prosperar junto a tus colonos. El futuro de Marte no es solo la supervivencia, es construir un planeta vivo y autosuficiente.
System requirements
Steam account is required for game activation and installation.
Windows Requirements
Mínimo:
- Requiere un procesador y un sistema operativo de 64 bits
- SO: TBC
- Procesador: Intel Core i5-2500K | AMD Ryzen 3 1300X
- Memoria: 8 GB de RAM
- Gráficos: NVIDIA GeForce GTX 970 | AMD Radeon RX 470 | Intel Arc A380
- Almacenamiento: 10 GB de espacio disponible
Recomendado:
- Requiere un procesador y un sistema operativo de 64 bits
- SO: Windows 10 (64-bit) or Windows 11
- Procesador: Intel Core i7-4790K | AMD Ryzen 5 1500X
- Memoria: 8 GB de RAM
- Gráficos: NVIDIA GeForce GTX 1060 6 GB | AMD Radeon RX Vega 56 | Intel Arc A770
- Almacenamiento: 10 GB de espacio disponible
Languages
Interface: English, French, German, Spanish - Spain, Polish, Portuguese - Brazil, Russian, Simplified Chinese, Turkish
Full Audio: English
Activation instructions
This information has not been supplied for this product.
Legal
© 2025 Paradox Interactive AB. Surviving Mars: Relaunched is published by Paradox Interactive AB and developed by Haemimont Games EAD. SURVIVING MARS, HAEMIMONT and PARADOX INTERACTIVE are trademarks and/or registered trademarks of Paradox Interactive AB and/or Haemimont Games EAD in Europe, the U.S. and other countries. Any other trademark, logo and copyright is the property of its owner.

