2GameOfficial authorised reseller
About usSupportTermsPrivacyRefundsCookie policyLegal noticeFAQ

Questions? Email support@2game.com

© 2026 2GAME DIGITAL LIMITED · Suite C, 15/F, C Ritz Plaza, 122 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong · Company no. 3151193

Cities: Skylines II - Bridges & Ports: header

Cities: Skylines II - Bridges & Ports

Downloadable content

Activation
Checked for your country at purchase
Delivery
 
Operating system
Windows
Launcher
Steam
Simulation
Release date
29 Oct 2025
Publisher
Paradox Interactive
Developer
Colossal Order
Age rating

PEGI

This is downloadable content. It requires the base game.

Description

Descobre um mundo de possibilidades onde a cidade se junta ao mar. Constrói novas pontes, personaliza o teu porto e explora novas indústrias marítimas. Leva as tuas zonas portuárias ao limite.

Full description

Liga a cidade e o mar

Liga a tua cidade ao mar com 20 novas pontes, incluindo pontes basculantes e elevatórias. Estas são estruturas móveis que permitem a passagem de navios pelas vias navegáveis sem a necessidade de pontes altas. As pontes basculantes transportam veículos e peões e as pontes elevatórias lidam com veículos e tráfego ferroviário. Estão disponíveis em vários tamanhos, cada um com estilos distintos, movimentos realistas e alarmes de aviso para navios.

Obviamente, novas oportunidades trazem novos desafios. Gerir o tráfego nestas pontes e manter as vias navegáveis em funcionamento ao mesmo tempo faz agora parte do quebra-cabeças.

Com vias marítimas mais tranquilas, os ferries tornam-se uma escolha natural para ligar os bairros e levar os passageiros aos seus destinos. Os ferries também aproximam a vida urbana da costa, tornando-a parte da rotina diária. Mas porque não fazer dela um destino?

Dá vida à linha costeira com nove parques inéditos, cais de lazer de diferentes tamanhos e molhes que podem receber desde caminhos simples até estradas com várias faixas. Destaca a zona com um de quatro faróis novos, um dos quais funciona também como atração turística.


Personaliza o teu porto

Adapta o teu novo porto ao traçado e ao terreno da cidade e dá-lhe um tamanho adequado às tuas ambições sem sacrificar a sua aparência realista. Tudo começa com a tua escolha do portão. É o edifício principal do porto e o seu ponto de entrada. Os portões estão disponíveis em três tamanhos que acomodam mais tráfego à medida que a escala aumenta. 

Expande o teu porto com atualizações que aumentam a sua eficiência, segurança e proteção. Há novas instalações de armazenamento e pátios de minério. Terminais de passageiros, uma alfândega e uma unidade de resposta a emergências. Há até mesmo uma cantina para os funcionários. E não é tudo. 

Equilibra a indústria com a cultura ao construir um museu marítimo. Ou constrói um centro de conferências para atrair visitantes de perto e de longe.


Expande as indústrias marítimas

Desenvolve viveiros interiores ou expande para a pesca em águas abertas com cais de pesca, áreas de pesca e viveiros offshore para criares o teu pescado. A pesca em águas abertas também é sinónima de barcos. E não te esqueças dos armazéns para guardar o peixe antes de ser enviado para as centrais de processamento.


Os campos petrolíferos offshore abrem outra fonte de receitas. Monta a tua indústria com cais, oleodutos e tanques de armazenamento e completa a instalação com plataformas ligadas por linhas de petroleiros.

Elementos, mapas e mais 

A expansão desbloqueia mais de 100 novos elementos, novas conquistas e mapas inéditos, incluindo uma península, uma baía e grandes lagos.

System requirements

Steam account is required for game activation and installation.
This content requires the base game Cities: Skylines II on Steam in order to play.

Windows Requirements

Mínimos:

  • Requer um sistema operativo e processador de 64 bits
  • Sistema Operativo: Windows® 10 Home 64 Bit
  • Processador: Intel® Core™ i7-6700K | AMD® Ryzen™ 5 2600X
  • Memória: 8 GB de RAM
  • Placa gráfica: Nvidia® GeForce™ GTX 970 (4 GB) | AMD® Radeon™ RX 480 (8 GB)
  • Espaço no disco: Requer 60 GB de espaço livre

Recomendados:

  • Requer um sistema operativo e processador de 64 bits
  • Sistema Operativo: Windows® 10 Home 64 Bit | Windows® 11
  • Processador: Intel® Core™ i5-12600K | AMD® Ryzen™ 7 5800X
  • Memória: 16 GB de RAM
  • Placa gráfica: Nvidia® GeForce™ RTX 3080 (10 GB) | AMD® Radeon™ RX 6800 XT (16 GB)
  • Espaço no disco: Requer 60 GB de espaço livre
Languages

Interface: English, French, Italian, German, Japanese, Korean, Polish, Russian, Simplified Chinese, Spanish - Latin America, Portuguese - Brazil, Traditional Chinese

Activation instructions

This information has not been supplied for this product.

Legal

© 2024 Paradox Interactive AB. Cities: Skylines II is published by Paradox Interactive AB and developed by Colossal Order Ltd. CITIES SKYLINES and PARADOX INTERACTIVE are trademarks and/or registered trademarks of Paradox Interactive AB in Europe, the U.S. and other countries. Any other trademark, logo and copyright is the property of its owner.

Base game

Cities: Skylines II

Cities: Skylines II

Steam · Simulation

United States · USD

Prices are temporarily unavailable. Please try again shortly.