2GameOfficial authorised reseller
About usSupportTermsPrivacyRefundsCookie policyLegal noticeFAQ

Questions? Email support@2game.com

© 2026 2GAME DIGITAL LIMITED · Suite C, 15/F, C Ritz Plaza, 122 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong · Company no. 3151193

Two Point Hospital: A Stitch in Time: screenshot

Two Point Hospital: A Stitch in Time

Downloadable content

Activation
Checked for your country at purchase
Delivery
 
Operating system
Linux, Mac OSX, Windows
Launcher
Steam
SimulationIndie
Release date
23 Feb 2021
Publisher
SEGA
Developer
Two Point Studios

This is downloadable content. It requires the base game.

Description

Ultrapasse a maior fronteira médica de todas: o espaço-tempo! Utilize portais para chegar chegando nas eras pré-histórica, medieval e futurista.
Envie pacientes pelos Portais Temporais e trate enfermidades anacrônicas.
Junte-se ao herói temporal Capitão Ontem em sua maior aventura!

Full description

E aí? Tudo certo? E se eu disser que você pode viajar através do espaço e tempo por um preço muito atraente? Você deve estar se perguntando "qual é a pegadinha", não é? Pois bem, simpatia, aí vem a melhor parte: sem pegadinha, sem consequências e nada de perguntas.

Sou o Capitão Ontem, inventor, empreendedor e homem de família... e quero apresentar o Ontenizador (aguardando patente), o ponto de encontro de todas as coisas do presente, do passado e do futuro. E ainda ofereço o desconto exclusivo, inédito, que eu não daria nem pra mamãe, de 100% para uma viagem através do tempo. Acontece que, desde o início do projeto, tivemos algumas... complicações, por assim dizer. Estamos falando de pessoas doentes saltando de buracos no chão. Nada ideal, concorda? Se você cuidar dessas pessoas, e eu continuar vendendo máquinas do tempo, todo mundo sai ganhando.

E olha só: se tudo correr bem, até posso te vender um Ontenizador. Legal, hein?

UMA NOVA AVENTURA PELO ESPAÇO-TEMPO

Ultrapasse a maior fronteira médica de todas: o espaço-tempo! Utilize portais para chegar chegando nas eras pré-histórica, medieval e futurista.

Envie pacientes pelos Portais Temporais e trate enfermidades anacrônicas.

Junte-se ao herói temporal Capitão Ontem em sua maior aventura!

O QUE ESTÁ INCLUÍDO?

  • 3 hospitais distribuídos em diferentes eras
  • Nova mecânica de jogo com Portais Temporais e Tuneis do Tempo
  • 13 novas doenças visuais
  • 34 novas doenças no total
  • Novas músicas, frases de alto-falantes e de DJ

Nível Medieval – Clockwise

Uma cidade medieval perturbada por fendas espaciais e temporais.

Boas-vindas a Clockwise e aos bons e velhos tempos. Esta cidadezinha estranha ganhou fama com o advento da viagem no tempo doméstica. Quem teria pensado que haveria graves consequências médicas envolvidas? Eu não! Mas o que você vai fazer? Ah, é... hospitais.

As fendas temporais, que chamaremos de Portais Temporais, começaram a aparecer na cidade "recentemente". Conforme você expande seu hospital e descobre mais sobre os Portais Temporais, eles ficarão mais movimentados com a dilatação do espaço-tempo local. Ciência, né?

Nível Pré-Histórico – Clockwise-before-Thyme

Este assentamento pré-histórico antecede muitas coisas, inclusive o rio Thyme.

Boas-vindas a Clockwise-before-Thyme e à aurora da civilização no Condado de Two Point. O Capitão Ontem vem recebendo queixas sobre clientes desaparecidos. Eles entram no Ontenizador e... somem sem deixar rastros. Retornamos ao período mais antigo que o Ontenizador consegue alcançar para ver se podemos fazer algo a respeito.

Recebemos alguns esquemas do Capitão Ontem – a maioria desenhados em guardanapos – para podermos desenvolver os nossos próprios Portais Temporais na Sala de Pesquisa. Assim que desenvolvermos os nossos Portais Temporais, poderemos usá-los para administrar o Fluxo de Pacientes, salvar pacientes do vácuo temporal e entender melhor o universo. Trabalho de um dia, acho.

Nível Futurista – Clockwise-above-Thyme

Uma cidade futurista construída sobre um solo inabitável.

Boas-vindas a Clockwise-above-Thyme, um paraíso futurista para as pessoas do amanhã, balançando sobre uma estrutura precária acima de um solo inabitável... e lar de um elegante novo hospital. Legal. A novidade é que você rasgou acidentalmente o tecido do tempo com toda a sua tecnologia. Talvez a viagem no tempo seja mesmo um negócio arriscado.

O futuro foi invadido por pessoas de todos os lugares do passado de Two Point, mas o Capitão Ontem tem certeza de que consegue resolver o problema se nós as mandarmos – a maioria delas – para casa inteiras. Ele entregou as chaves do Ontenizador (ainda sem patente). Você vai encontrá-las na Datação Acelerada na Lista de Salas. Ele deu 5% de desconto sobre o preço de varejo. Que homem.

Ajude o Capitão Ontem a tratar diversas doenças temporais, como:

  • Bobite
  • Decapitatite
  • Dermamute
  • Olho de Fóssil
  • Dinochaga

...e muitas outras!

Costura Temporal inclui uma profusão de novos itens de várias épocas para dar uma repaginada nos seus hospitais.

Elas incluem:

  • Lixeira do Abismo Sideral
  • Banco Ossudo
  • Chess 4D
  • Relógio de Parede Não Linear
  • Mapa do Tempo
  • Sopa Primordial

... e muito mais, incluindo o famoso ONTENIZADOR.

Ah, não se esqueça: não faça perguntas!

System requirements

This content requires the base game Two Point Hospital on Steam in order to play
Steam account is required for game activation and installation

PC System requirements
TBD

MAC System requirements
TBD

Linux System Requirements
TBD

Languages

Interface: English, French, Italian, German, Spanish - Spain, Polish, Russian, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Portuguese - Brazil
Full audio: English, German, Simplified Chinese

Activation instructions

This information has not been supplied for this product.

Legal

This information has not been supplied for this product.

Base game

Two Point Hospital

Two Point Hospital

Steam · Simulation

United States · USD

Not available in your region.