2GameOfficial authorised reseller
About usSupportTermsPrivacyRefundsCookie policyLegal noticeFAQ

Questions? Email support@2game.com

© 2026 2GAME DIGITAL LIMITED · Suite C, 15/F, C Ritz Plaza, 122 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong · Company no. 3151193

Beyond These Stars

Activation
Checked for your country at purchase
Delivery
 
Operating system
Windows
Launcher
Steam
StrategySimulation
Release date
16 Oct 2026
Publisher
Hooded Horse
Developer
Balancing Monkey Games
Description

Побудуйте місто на спині космічного кита і навчіться співіснувати, мандруючи серед зірок. Контролюйте ланцюжки постачання і задовольняйте потреби свого народу, будуючи аванпости, зустрічаючись з інопланетянами та розкриваючи таємниці всесвіту.

Full description

Оговтавшись від смутних часів, ваші піпси опиняються на спині Кеви – самотнього космічного кита, що мандрує всесвітом. Будівництво міста на спині розумної істоти пов'язане з певними труднощами, але коли ви налагодите стосунки з нею та будете подорожувати галактикою, перед вами відкриються чудові можливості для дослідження та постійного розвитку. Зустрічайте інші види, задовольняйте потреби та бажання своїх піпсів і шукайте правду про їхніх предків та космічних китів.

Космос сповнений таємниць, і коли ви вперше прибудете до свого нового дому на спині космічного кита Кеви, ваші піпси швидко зрозуміють необхідність працювати разом як один з одним, так і з істотою, що подарувала їм новий дім.

  • Дім серед зірок – побудуйте величезне місто на спині космічного кита, що мандрує всесвітом, поки ваші піпси шукають місця для життя і роботи. Після прибуття ваш новий дім здебільшого безлюдний і непривітний, за винятком невеликого клаптика зелені біля води – почніть обводити контури землі і проектувати місто, враховуючи раціональність ваших виробничих ланцюжків. Ви просто розмістите будівлі так, як дозволяє місцевість, чи зміните саму її форму, щоб отримати потрібних сусідів і скоротити час на дорогу?

  • Охоплюйте все навколо – трансформуйте землю навколо себе, щоб вона краще відповідала вашим потребам. Створіть процвітаючу екосистему, прокопавши канали та додавши верхній шар ґрунту для землеробства. Висаджуйте дерева, щоб забезпечити постійний потік сировини, і створюйте цілі лісові масиви, які сприятимуть поліпшенню атмосфери та розширенню вашого міста.

  • Крихка рівновага – приготуйтеся шукати додаткові ресурси, досліджуючи нові технології та отримуючи доступ до кращих товарів. Потреби населення будуть зростати, а разом з ними будуть розвиватися складні логістичні мережі та гірничодобувна інфраструктура. Однак будьте обережними, щоб не порушити крихку рівновагу екосистеми – земля на Кеві крихка, і якщо ви не будете дбайливо ставитися до неї, ваше середовище для проживання зменшиться. Ризикнете екосистемою Кеви? Або ж будете шукати можливості здобути ресурси в інших світах, щоб не нашкодити Кеві?

Відкрийте для себе історію галактики, подорожуючи з Кевою від однієї сонячної системи до іншої – шукайте відповіді на питання про своє минуле, дізнавайтеся історію космічних китів і вивчайте, що саме пов'язує всіх разом.

  • Надійні аванпости – навколишнє середовище на Кеві багате, але не безмежне – вам нерідко бракуватиме необхідних ресурсів і простору, тому не варто допускати надмірної забудови довкілля. Створюйте аванпости на сусідніх планетах і шукайте додаткові джерела того, що вам потрібно – але якщо ви не побудуєте міцні стосунки з Кевою, вам буде важко передбачити, коли Кева вирішить, що настав час залишити систему з усіма вашими аванпостами.

  • Супутник у подорожах – Кева прагне спілкування, адже він не просто тварина – у нього є свої сподівання та мрії щодо космічних мандрів. Розуміючи потреби та бажання Кеви, ви зможете краще побудувати симбіотичні стосунки. Це дасть вам можливість ефективно співпрацювати і дозволить разом обирати шлях, яким ви будете мандрувати у всесвіті.

  • Друзі на шляху – під час подорожі ви перетнетеся з інопланетними істотами. Вони запропонують унікальні можливості – додаткові завдання та винагороди за них, можливості для торгівлі та нові технології, а може навіть відчинять деякі нові двері.

Знайдіть баланс між виживанням, процвітанням і прогресом вашого народу та необхідністю співіснування з Кевою під час космічної подорожі. Beyond These Stars пропонує розглянути логістику ваших ланцюгів постачання та виробничих ліній у контексті живого, дихаючого та чуттєвого світу.

System requirements

Для активації та встановлення гри потрібен обліковий запис Steam

Windows Requirements

Мінімальні:

  • Потребує 64-бітних процесора та операційної системи
  • ОС: Windows® 10 (64-bit)
  • Процесор: Intel® Core™ i5-6600 (quad-core) / AMD® Ryzen™ 3 3200G (quad-core)
  • Оперативна пам’ять: 8 GB ОП
  • Відеокарта: NVIDIA® GeForce® GTX 960 (4 GB) / AMD® Radeon™ RX 570 (4 GB)
  • DirectX: версії 11
  • Місце на диску: 7 GB доступного місця
  • Додаткові примітки: Рекомендований SSD

Рекомендовані:

  • Потребує 64-бітних процесора та операційної системи
  • ОС: Windows® 10 (64-bit)
  • Процесор: Intel® Core™ i5-9600 (hexa-core) / AMD® Ryzen™ 5 2600X (hexa-core)
  • Оперативна пам’ять: 16 GB ОП
  • Відеокарта: NVIDIA® GeForce® RTX 2070 (8 GB) / AMD® Radeon™ RX 6600 XT (8 GB)
  • DirectX: версії 12
  • Місце на диску: 7 GB доступного місця
  • Додаткові примітки: Рекомендований SSD
Languages

Interface: English, French, German, Spanish - Spain, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Polish, Portuguese - Brazil, Russian, Italian, Czech, Turkish, Ukrainian
Full Audio: English
Subtitles: English, French, German, Spanish - Spain, Japanese, Korean, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Polish, Portuguese - Brazil, Russian, Italian, Czech, Turkish, Ukrainian

Activation instructions

This information has not been supplied for this product.

Legal

This information has not been supplied for this product.

United States · USD

Prices are temporarily unavailable. Please try again shortly.